Here in the First Ward, we are building a strong community of neighbors and a powerful force for Democratic victories. From Broad Street to the Delaware River, from Wharton Street to Mifflin Street, it’s up to us to elect leaders who will fight for our people and our communities, putting our needs first over the profits of wealthy donors and big corporations.

As voters in the biggest city in one of the most important swing states in the country, we have an important role to play in determining the outcome of every election. If you have any questions or if you would like to get more involved, we would love to talk to you! Please sign up for our email list and follow @phillyfirstward on social media. Remember that a powerful city is a city that votes!

More about us

在第一区,我们正在建立一个团结有力的邻里社区,以及一支争取 民主党胜利的强大力量。从Broad Street 到 Delaware River,从 Wharton Street 到 Mifflin Street,我们肩负着责任选出真正为 人民和社区而战的领导者——那些把人民的需求置于百万富翁和大 型企业利润之上的领导者。

作为全美最关键摇摆州之一的最大城市的选民,我们在每一场选举中 都肩负着重要使命。每一张选票都在塑造我们的未来。如果您有任何 疑问,或希望参与我们的社区行动,欢迎与我们联系!请注册我们的 电子邮件通讯,并在社交媒体上关注我们:@phillyfirstward 记住:强大 的城市,源于积极投票的市民!

Aquí en el primer subdistrito, estamos construyendo una comunidad fuerte de vecinos y una fuerza potente para victorias Democráticas. Desde la calle Broad hasta el río Delaware, desde la calle Wharton a Mifflin, nos toca elegir lideres quienes luchan por nuestra gente y comunidades, poniendo nuestras necesidades primero sobre las ganancias de los donantes grandes y corporaciones.

Siendo los votantes de la ciudad mas grande en uno de los estados indecisos más importantes del país, tenemos un papel importante en determinar los resultados de cada elección. Si tienes preguntas o te interesaría involucrarte más ¡nos encantaría hablar contigo! Por favor, inscríbete a nuestra lista de email y sigue @phillyfirstward en las redes sociales. ¡Acuérdate que una ciudad potente es una ciudad que vota!